Toronto

Lore & Background

現在トロントとして知られる土地には、もともとヒューロン・ウェンダット族とハウデノサウニー族が住んでいましたが、18世紀にフランス人探検家が交易所を設立しました。20世紀半ばに劇的な変貌を遂げます。カナダの経済エンジンが北上するにつれ、トロントはヨーロッパ、カリブ海、アジアなどからの移民の波を受け入れ、単一の民族グループが過半数を占めない都市へと進化しました。この人口動態の変化は、寛容さと多元主義を特徴とする独自の社会構造を育みました。現在、トロントは経済的な回復力だけでなく、人権と芸術表現の聖域としても認められています。

In Their Own Story

雨がキング・ストリート・ウェストを濡らし、石畳を十数もの言語のネオンサインの鏡に変える。頭上では路面電車が線路をガタガタと走り、その鐘の音が、ほとんど眠ることのない街の低いざわめきを切り裂く。そびえ立つCNタワーの影の下で、バリスタが地下鉄の入口へと駆けていくグラフィックデザイナーの手に湯気の立つコーヒーカップを手渡す。空気は、濡れた舗道と角の店から漂う焙煎豆の香りで重く垂れ込めている。この束の間の瞬間、トロントは建築の皮を脱ぎ捨て、生きた有機体としての姿を現す。故郷と呼ぶ何百万人もの人々の物語を吸い込み、それぞれが自らの故郷の一片を、ビッグ・スモークの鼓動する中心へと運び込んでいる。

Reader's Guide

トロントのスカイラインは、針のように突き刺さるCNタワーと、金融街のガラスの峡谷によって定義され、歴史的な地区の低層のリズムから突然立ち上がる垂直の都市です。この鮮やかなコントラストがダイナミックな視覚的鼓動を生み出します。ある瞬間は世界の金融のガラスの回廊を進み、次の瞬間にはオールドタウンのレンガ造りの木陰の小道や、ケンジントン・マーケットのグラフィティで彩られた活気ある通りに足を踏み入れます。この街は徒歩での探索を促し、そびえ立つ現代性が親密な路地へと溶け込み、野心と深く根付いた歴史のバランスをとる大都市を明らかにします。

Did You Know?

• 「トロント」という名前は、モホーク語の「tkaronto」（「水の中に木が立っている場所」の意）に由来します。
• PATHは、ダウンタウンの建物を結ぶ広大な地下歩行者ネットワークで、全長30キロメートル以上と世界最大級の規模を誇ります。
• トロントは、人口一人当たりのレストラン数が地球上のほぼどの都市よりも多く、その驚くべき料理の多様性を反映しています。
• CNタワーは、ブルジュ・ハリファに抜かれるまで34年間、世界一高い自立式構造物でした。